Журнал Schrumdirum №5 (2004)

Die Charité in Berlin / Шарите в Берлине

На этот раз создатели журнала решили отвести своих читателей на прием к врачу. В результате они узнают, как найти нужного специалиста в немецкой клинике и правильно составить с ним разговор, не путаясь в терминах, что нужно учесть, чтобы купить нужное лекарство в немецкой аптеке, а самое главное - что нужно делать, чтобы не заболеть.

СОДЕРЖАНИЕ:

• Приключения Шрумдирума. Шрумдирум - врач. Текст: Елена Косило.
• Интересное из Германии. Шарите в Берлине. Текст: Аннетт Рихтер-Юдт.
• Немцы в России. Аптеки и аптекари. Текст: Татьяна Бирюкова.
• Интервью. Прием у доктора Мишке. Текст: Аннетт Рихтер-Юдт.
• Выражения в картинках. Текст: Тилман Цойнер.
• Словарик в картинках. Названия врачей.
• Литература. Больной на «Корабле дураков». Текст: Инга Томанн.
• Забавные странички. Шутки.
• Старые истории. Вылеченный пациент. Автор: И.П. Гебель.
• Стихи. Петер заболел. Текст: Вильгельм Кропп.
• Пестрота. Интересные факты о медицине. Текст: Елена Лека.
• Комикс. Здоровый образ жизни. Автор: Ганц- Георг Шнаак.